Aromatics
German Chamomile Hydrosol (Matricaria recutita) – organic, aromatherapy grade
German Chamomile Hydrosol (Matricaria recutita) – organic, aromatherapy grade
Couldn't load pickup availability
German Chamomile Hydrosol is an exceptionally gentle mist that quickly soothes irritation, redness, and skin hypersensitivity (including scalp hypersensitivity due to stress), making it the first choice for sensitive and couperose skin. Additionally, it supports the regeneration and comfort of dry, allergic, and mature skin, restoring a feeling of softness and balance.
German Chamomile Hydrosol (Matricaria recutita) Organic
Certified Organic German Chamomile Hydrosol from the USA – the soothing first choice
Certified organic German chamomile hydrosol is obtained by steam distillation of flowers from organic farms in the USA. Distilled specifically as a hydrosol (not as an essential oil byproduct), it features a pure and stable water-soluble fraction profile. Crystal-clear mountain spring water is used for distillation.
Chamomile hydrosol has a mild, fresh, sweet-herbaceous aroma and is known for its soothing, calming, and regenerating properties. It quickly relieves redness, stinging, itching, and dryness, supporting the skin's natural repair processes. Particularly recommended for the care of sensitive, reactive, couperose, mature, and allergy-prone skin.
Artisan product, not mass-produced. Limited quantity.
Product properties
- Country of production: USA
- Part of plant: Flowers
- Cultivation: Certified Organic
- Organic compound groups: Oxides
- Botanical family: Asteraceae
- Extraction method: Steam Distilled
- Preservatives: none
- 100% pure hydrosol, without alcohol, preservatives, and humectants
- INCI: Matricaria recutita Flower Water
- Packaging: glass bottle with atomizer
- Volume: 100ml
Key properties
- USDA Organic certificate – guarantee of organic origin and highest quality
- Therapeutic quality – product intended for professional aromatherapy
- Soothing effect – relieves irritation and supports skin regeneration
- Stable batch quality – controlled cultivation ensures repeatable properties
- 100% natural – no synthetic additives or preservatives
Therapeutic properties
- Antibacterial
- Supports healing process
- Anti-inflammatory
- Antimicrobial
- Skin regenerating
Scent profile
- Notes: Middle-top note
- Aroma: Sweet, herbaceous, fresh
Application
- Care for sensitive and irritated skin
- Soothing facial toner
- Compress for tired eyes
- Addition to masks and creams
- Aromatherapy – relaxing room spray
- Care for baby and children's skin
For whom?
German chamomile flower water is an ideal choice for people with sensitive, irritated or allergic skin. It is perfect for the care of couperose, atopic, and baby skin. Recommended by aromatherapy therapists and natural skincare specialists.
Why is it worth it?
German Chamomile is one of the most valued ingredients in natural skincare. Its soothing and anti-inflammatory properties are confirmed by centuries of use. The USDA Organic certificate guarantees that the product comes from controlled cultivation without pesticides and chemical fertilizers.
What does German chamomile hydrosol actually "carry"?
Hydrosols (i.e., post-distillation waters) do not contain azulene or bisabolol – these are lipophilic compounds that remain in the essential oil.
In hydrosol, we mainly find:
- Phenolic acids (e.g., chlorogenic acid, caffeic acid)
- Flavonoids in the form of glycosides
- Trace volatile alcohols and esters
That is, water-soluble substances that have soothing and anti-inflammatory properties, but act more gently than essential oil.
Safety
Safety and warnings:
- No known contraindications
- Store in a cool, dark place away from light
Storage and shelf life
Shelf life: 24 months
Store in a dark, cool place, away from sunlight.
Hydrosols vs. essential oils – what's the difference?
Simply put: hydrosol is aqueous, and essential oil is fatty. Hydrosol contains hydrophilic (water-loving) plant components, while essential oil contains lipophilic (fat-loving) molecules.
The essential oil content in hydrosol is trace, too small for the oil to separate or float to the surface (which is why hydrosol does not need to be shaken before use).
Aromatics International distills specifically to obtain hydrosol, using longer distillation times, fresh plant material, and copper stills, which ensures:
- Higher concentration of active water-soluble compounds
- Better therapeutic properties
- More stable scent
Using hydrosol alongside essential oil provides a full spectrum of benefits – both from the oil and aqueous fractions of the plant.
Batch Information
- Cultivation: Certified Organic
- Production Date: 2025-06-06
- Shelf Life: 24 months
- Aroma Notes: Middle-top
- Country of Origin: USA
- Batch Number: GCM-109
Quality guarantee – artisan distillation
Hydrosols come from fresh, certified organic plants, steam distilled in traditional copper stills. Each one is made intentionally – specifically for hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation.
People with sensitive skin particularly appreciate their gentleness and soothing effect. Hydrosols are also safe for children and animals – though in animal aromatherapy, we always allow them to choose whether they want contact with the scent.
German chamomile hydrosol, chamomile hydrosol, chamomile floral water, sensitive skin, irritation
Najczęściej zadawane pytania
Hydrolat z Rumianku Niemieckiego (Matricaria recutita) to czysta woda aromatyczna powstająca w procesie destylacji parowej kwiatów rumianku z certyfikowanych organicznych upraw w USA. Produkt rzemieślniczy, destylowany specjalnie jako hydrolat — nie jako produkt uboczny destylacji olejku — przy użyciu górskiej wody źródlanej i miedzianych alembików. Bez alkoholu, konserwantów i humektantów. Opakowanie: szklana butelka 100 ml z atomizerem. Ma łagodny, słodki, ziołowy i świeży aromat.
Nie — i to ważna informacja, która często zaskakuje klientów. Azulen (odpowiedzialny za charakterystyczny niebieski kolor olejku z rumianku niemieckiego) i bisabolol to związki lipofilowe (tłuszczolubne) — zostają w olejku eterycznym i nie przechodzą do wody podczas destylacji. Hydrolat zawiera natomiast hydrofilowe (wodolubne) składniki rumianku: kwasy fenolowe (kwas chlorogenowy, kawowy), flawonoidy w postaci glikozydów oraz śladowe lotne alkohole i estry. Te związki mają łagodzące i przeciwzapalne właściwości, działają jednak delikatniej niż olejek eteryczny.
Olejek eteryczny z rumianku niemieckiego zawiera azulen i bisabolol — lipofilowe związki o silnym działaniu przeciwzapalnym i regenerującym, wymaga rozcieńczenia przed aplikacją skórną i jest jednym z droższych olejków eterycznych. Hydrolat zawiera hydrofilowe frakcje rumianku (kwasy fenolowe, flawonoidy) — działa łagodniej, ale może być stosowany bezpośrednio na skórę bez rozcieńczania, jest bezpieczny dla niemowląt i skóry ekstremalnie wrażliwej. Stosowanie obu produktów razem daje pełne spektrum korzyści — frakcji olejowej i wodnej rumianku.
Hydrolat z rumianku niemieckiego jest szczególnie polecany dla skóry wrażliwej, reaktywnej i naczynkowej (łagodzi zaczerwienienia i uczucie szczypania), skóry atopowej i alergicznej (wspiera naturalne procesy naprawcze), skóry suchej i dojrzałej (regeneracja i komfort), skóry niemowląt i dzieci (wyjątkowa łagodność) oraz skóry głowy przy stresie i nadreaktywności. Opis produktu wskazuje, że jest polecany przez terapeutów aromaterapii i specjalistów pielęgnacji naturalnej.
Stosować jako tonik po oczyszczaniu — spryskać twarz z odległości 20–30 cm, delikatnie wklepać lub pozostawić do wchłonięcia przed nałożeniem serum i kremu. Można też stosować jako kompres na zmęczone oczy (nasączyć płatek kosmetyczny i przyłożyć na powieki na 5–10 minut) oraz jako dodatek do masek i kremów domowej roboty. Przy nagłych podrażnieniach, świądzie lub zaczerwienieniach — spryskać bezpośrednio na skórę dla natychmiastowego ukojenia.
Tak — opis produktu wprost wskazuje zastosowanie w pielęgnacji skóry niemowląt i dzieci, a hydrolat jest opisywany jako bezpieczny dla dzieci. Ze względu na śladową zawartość składników aktywnych i wodny charakter produktu, jest znacznie łagodniejszy niż olejek eteryczny. Rumianek niemiecki ma wielowiekową tradycję stosowania w pielęgnacji niemowląt. Mimo ogólnego bezpieczeństwa, przy stosowaniu u noworodków zaleca się konsultację z lekarzem lub certyfikowanym aromaterapeutą.
Spryskać skórę głowy bezpośrednio lub nanieść na płatek kosmetyczny i przetrzeć skórę głowy. Sprawdza się przy podrażnieniach i swędzeniu skóry głowy — szczególnie związanych ze stresem i nadreaktywnością. Można stosować przed myciem głowy (jako preparat kojący) lub po myciu (jako tonik). Brakuje jednoznacznych badań klinicznych potwierdzających skuteczność — działanie opisywane jest na podstawie składu chemicznego i doświadczenia praktyków.
Opis produktu wskazuje, że hydrolaty są bezpieczne dla zwierząt — przy zachowaniu zasady, że w aromaterapii zwierząt zawsze pozwalamy im samodzielnie wybrać, czy chcą kontaktu z zapachem. Nie spryskiwać zwierzęcia bezpośrednio — stosować w przestrzeni i obserwować reakcję. Hydrolat jest znacznie bezpieczniejszy dla zwierząt niż olejek eteryczny ze względu na śladową zawartość składników aktywnych.
Okres przydatności tej partii (nr GCM-109, data produkcji: czerwiec 2025) wynosi 24 miesiące. Produkt nie zawiera konserwantów — po otwarciu przechowywać w lodówce, aby przedłużyć trwałość i zachować świeżość. Chronić przed światłem słonecznym i źródłami ciepła. Szklana butelka z atomizerem zapewnia higieniczne dozowanie.
How do I know this oil is better?
You are buying more than a scent. You are choosing purity, quality, and certainty about what enters your home. Choose an oil whose ingredients you truly know.
Discover our oils| AromaPremium Oils | Products without full transparency | |
|---|---|---|
| Confirmed purity | ||
| 100% natural ingredients | ||
| No artificial additives | ||
| Undiluted product | ||
| Known origin of plants | ||
| Product freshness | ||
| The quality of each batch | ||
| Full transparency | ||
| Greater purchasing confidence |
Your trust is very important to us
To ensure full quality transparency, we provide GC/MS reports for each oil.
GC/MS tests confirm the purity and authentic chemical composition of the oils , so you can be sure that you are using the highest quality products.
To view the GC/MS report for a given oil, simply click the PDF available on the product page. We publish GC/MS reports for individual oil batches one by one.
For each oil, we have also prepared a graphical summary of the composition in the form of a pie chart , which makes it easier to understand the chemical profile of the batch.
⚖️ Aromatherapy quality
Aromatherapy AI Assistant
Original products sourced from verified suppliers
Choose authentic essential oils – avoid unverified or unknown sources
Customer satisfaction is our priority