Aromatics
Hydrolat Rumianek Niemiecki (Matricaria recutita) – organiczny, jakość aromaterapeutyczna
Hydrolat Rumianek Niemiecki (Matricaria recutita) – organiczny, jakość aromaterapeutyczna
Nie można załadować gotowości do odbioru
Hydrolat Rumianek Niemiecki to wyjątkowo łagodna mgiełka, która szybko koi podrażnienia, zaczerwienienia i nadreaktywność skóry (także skóry głowy przy stresie), będąc pierwszym wyborem dla cer wrażliwych i naczynkowych. Dodatkowo wspiera regenerację i komfort skóry suchej, alergicznej oraz dojrzałej, przywracając uczucie miękkości i równowagi.
German Chamomile Hydrosol (Matricaria recutita) Organic
Certyfikowany organiczny hydrolat rumianek niemiecki z USA – kojący pierwszego wyboru
Certyfikowany organiczny hydrolat z rumianku niemieckiego pozyskiwany jest w procesie destylacji parowej kwiatów pochodzących z ekologicznych upraw w USA. Destylowany specjalnie jako hydrolat (nie jako produkt uboczny olejku), charakteryzuje się czystym i stabilnym profilem frakcji wodnorozpuszczalnej. Do destylacji wykorzystywana jest krystalicznie czysta górska woda źródlana.
Hydrolat rumiankowy ma łagodny, świeży, słodko-ziołowy aromat i znany jest ze swoich właściwości kojących, łagodzących i regenerujących. Szybko łagodzi zaczerwienienia, uczucie szczypania, świąd i suchość, wspierając jej naturalne procesy naprawcze skóry. Szczególnie polecany do pielęgnacji skóry wrażliwej, reaktywnej, naczynkowej, dojrzałej i skłonnej do alergii.
Produkt rzemieślniczy, nie wytwarzany na skalę przemysłową. Ilość ograniczona.
Właściwości produktu
- Kraj produkcji: USA
- Część rośliny: Kwiaty
- Uprawa: Certyfikowany organiczny
- Grupy związków organicznych: Tlenki
- Rodzina botaniczna: Astrowate (Asteraceae)
- Metoda ekstrakcji: Destylacja parowa (Steam Distilled)
- Konserwanty: brak
- 100% czysty hydrolat, bez alkoholu, konserwantów i humektantów
- INCI: Matricaria recutita Flower Water
- Opakowanie: szklana butelka z atomizerem
- Objętość: 100ml
Kluczowe właściwości
- Certyfikat USDA Organic – gwarancja organicznego pochodzenia i najwyższej jakości
- Terapeutyczna jakość – produkt przeznaczony do profesjonalnej aromaterapii
- Działanie kojące – łagodzi podrażnienia i wspiera regenerację skóry
- Stabilna jakość partii – kontrolowane uprawy zapewniają powtarzalność właściwości
- 100% naturalny – bez dodatków syntetycznych i konserwantów
Właściwości terapeutyczne
- Przeciwbakteryjne
- Wspomagające proces gojenia
- Przeciwzapalne
- Przeciwdrobnoustrojowe
- Regenerujące skórę
Profil zapachowy
- Nuty: Nuta środkowo-górna
- Aromat: Słodki, ziołowy, świeży
Zastosowanie
- Pielęgnacja wrażliwej i podrażnionej skóry
- Tonik do twarzy o działaniu kojącym
- Kompres na zmęczone oczy
- Dodatek do masek i kremów
- Aromaterapia – relaksujący spray do pomieszczeń
- Pielęgnacja skóry niemowląt i dzieci
Dla kogo?
Woda kwiatowa z rumianku niemieckiego to idealny wybór dla osób z wrażliwą, podrażnioną lub alergiczną skórą. Doskonale sprawdzi się w pielęgnacji cery naczynkowej, atopowej oraz skóry niemowląt. Polecany przez terapeutów aromaterapii i specjalistów pielęgnacji naturalnej.
Dlaczego warto?
Rumianek Niemiecki to jeden z najbardziej cenionych składników w naturalnej pielęgnacji. Jego łagodzące i przeciwzapalne właściwości są potwierdzone wielowiekowym zastosowaniem. Certyfikat USDA Organic gwarantuje, że produkt pochodzi z kontrolowanych upraw bez pestycydów i chemicznych nawozów.
Co faktycznie „niesie" hydrolat z rumianku niemieckiego?
Hydrolaty (czyli wody po destylacji) nie zawierają azulenu ani bisabololu – to związki lipofilowe, które zostają w olejku eterycznym.
W hydrolacie znajdziemy głównie:
- Kwasy fenolowe (np. kwas chlorogenowy, kawowy)
- Flawonoidy w postaci glikozydów
- Śladowe lotne alkohole i estry
Czyli substancje rozpuszczalne w wodzie, które mają łagodzące i przeciwzapalne właściwości, ale działają delikatniej niż olejek.
Bezpieczeństwo
Bezpieczeństwo i ostrzeżenia:
- Brak znanych przeciwwskazań
- Przechowywać w chłodnym miejscu i z dala od światła
Przechowywanie i trwałość
Okres przydatności: 24 miesiące
Przechowywać w ciemnym, chłodnym miejscu, z dala od światła słonecznego.
Hydrolaty a olejki eteryczne – czym się różnią?
Najprościej ujmując: hydrolat jest wodny, a olejek eteryczny – tłuszczowy. Hydrolat zawiera hydrofilowe (wodolubne) składniki rośliny, podczas gdy olejek eteryczny zawiera lipofilowe (tłuszczolubne) cząsteczki.
Zawartość olejku w hydrolacie jest śladowa, zbyt mała, aby olejek mógł się oddzielić lub wypłynąć na powierzchnię (dlatego hydrolatu nie trzeba wstrząsać przed użyciem).
Aromatics International destyluje specjalnie dla uzyskania hydrolatu, stosując dłuższy czas destylacji, świeży materiał roślinny i miedziane alembiki, co zapewnia:
- Większą koncentrację aktywnych związków rozpuszczalnych w wodzie
- Lepsze właściwości terapeutyczne
- Stabilniejszy zapach
Stosowanie hydrolatu obok olejku daje pełne spektrum korzyści – zarówno frakcji olejowej, jak i wodnej rośliny.
Informacje o partii
- Cultivation: Certified Organic
- Production Date: 2025-06-06
- Shelf Life: 24 months
- Aroma Notes: Middle-top
- Country of Origin: USA
- Batch Number: GCM-109
Gwarancja jakości – rzemieślnicza destylacja
Hydrolaty pochodzą ze świeżych, certyfikowanych organicznie roślin, destylowanych parą wodną w tradycyjnych miedzianych alembikach. Każdy z nich powstaje intencjonalnie – specjalnie dla hydrolatu, nie jako produkt uboczny destylacji olejku eterycznego.
Osoby z cerą wrażliwą szczególnie doceniają ich łagodność i działanie kojące. Hydrolaty są także bezpieczne dla dzieci i zwierząt – przy czym w aromaterapii zwierząt zawsze pozwalamy im samodzielnie wybrać, czy chcą kontaktu z zapachem.
Hydrolat rumianek niemiecki, hydrolat rumiankowy, rumianek hydrolat, woda kwiatowa, cera wrażliwa, podrażnienia
Najczęściej zadawane pytania
Hydrolat z Rumianku Niemieckiego (Matricaria recutita) to czysta woda aromatyczna powstająca w procesie destylacji parowej kwiatów rumianku z certyfikowanych organicznych upraw w USA. Produkt rzemieślniczy, destylowany specjalnie jako hydrolat — nie jako produkt uboczny destylacji olejku — przy użyciu górskiej wody źródlanej i miedzianych alembików. Bez alkoholu, konserwantów i humektantów. Opakowanie: szklana butelka 100 ml z atomizerem. Ma łagodny, słodki, ziołowy i świeży aromat.
Nie — i to ważna informacja, która często zaskakuje klientów. Azulen (odpowiedzialny za charakterystyczny niebieski kolor olejku z rumianku niemieckiego) i bisabolol to związki lipofilowe (tłuszczolubne) — zostają w olejku eterycznym i nie przechodzą do wody podczas destylacji. Hydrolat zawiera natomiast hydrofilowe (wodolubne) składniki rumianku: kwasy fenolowe (kwas chlorogenowy, kawowy), flawonoidy w postaci glikozydów oraz śladowe lotne alkohole i estry. Te związki mają łagodzące i przeciwzapalne właściwości, działają jednak delikatniej niż olejek eteryczny.
Olejek eteryczny z rumianku niemieckiego zawiera azulen i bisabolol — lipofilowe związki o silnym działaniu przeciwzapalnym i regenerującym, wymaga rozcieńczenia przed aplikacją skórną i jest jednym z droższych olejków eterycznych. Hydrolat zawiera hydrofilowe frakcje rumianku (kwasy fenolowe, flawonoidy) — działa łagodniej, ale może być stosowany bezpośrednio na skórę bez rozcieńczania, jest bezpieczny dla niemowląt i skóry ekstremalnie wrażliwej. Stosowanie obu produktów razem daje pełne spektrum korzyści — frakcji olejowej i wodnej rumianku.
Hydrolat z rumianku niemieckiego jest szczególnie polecany dla skóry wrażliwej, reaktywnej i naczynkowej (łagodzi zaczerwienienia i uczucie szczypania), skóry atopowej i alergicznej (wspiera naturalne procesy naprawcze), skóry suchej i dojrzałej (regeneracja i komfort), skóry niemowląt i dzieci (wyjątkowa łagodność) oraz skóry głowy przy stresie i nadreaktywności. Opis produktu wskazuje, że jest polecany przez terapeutów aromaterapii i specjalistów pielęgnacji naturalnej.
Stosować jako tonik po oczyszczaniu — spryskać twarz z odległości 20–30 cm, delikatnie wklepać lub pozostawić do wchłonięcia przed nałożeniem serum i kremu. Można też stosować jako kompres na zmęczone oczy (nasączyć płatek kosmetyczny i przyłożyć na powieki na 5–10 minut) oraz jako dodatek do masek i kremów domowej roboty. Przy nagłych podrażnieniach, świądzie lub zaczerwienieniach — spryskać bezpośrednio na skórę dla natychmiastowego ukojenia.
Tak — opis produktu wprost wskazuje zastosowanie w pielęgnacji skóry niemowląt i dzieci, a hydrolat jest opisywany jako bezpieczny dla dzieci. Ze względu na śladową zawartość składników aktywnych i wodny charakter produktu, jest znacznie łagodniejszy niż olejek eteryczny. Rumianek niemiecki ma wielowiekową tradycję stosowania w pielęgnacji niemowląt. Mimo ogólnego bezpieczeństwa, przy stosowaniu u noworodków zaleca się konsultację z lekarzem lub certyfikowanym aromaterapeutą.
Spryskać skórę głowy bezpośrednio lub nanieść na płatek kosmetyczny i przetrzeć skórę głowy. Sprawdza się przy podrażnieniach i swędzeniu skóry głowy — szczególnie związanych ze stresem i nadreaktywnością. Można stosować przed myciem głowy (jako preparat kojący) lub po myciu (jako tonik). Brakuje jednoznacznych badań klinicznych potwierdzających skuteczność — działanie opisywane jest na podstawie składu chemicznego i doświadczenia praktyków.
Opis produktu wskazuje, że hydrolaty są bezpieczne dla zwierząt — przy zachowaniu zasady, że w aromaterapii zwierząt zawsze pozwalamy im samodzielnie wybrać, czy chcą kontaktu z zapachem. Nie spryskiwać zwierzęcia bezpośrednio — stosować w przestrzeni i obserwować reakcję. Hydrolat jest znacznie bezpieczniejszy dla zwierząt niż olejek eteryczny ze względu na śladową zawartość składników aktywnych.
Okres przydatności tej partii (nr GCM-109, data produkcji: czerwiec 2025) wynosi 24 miesiące. Produkt nie zawiera konserwantów — po otwarciu przechowywać w lodówce, aby przedłużyć trwałość i zachować świeżość. Chronić przed światłem słonecznym i źródłami ciepła. Szklana butelka z atomizerem zapewnia higieniczne dozowanie.
Skąd mam wiedzieć, że ten olejek jest lepszy?
Kupujesz więcej niż zapach. Wybierasz czystość, jakość i pewność tego, co trafia do Twojego domu. Wybierz olejek, którego skład naprawdę znasz.
Odkryj nasze olejki| Olejki AromaPremium | Produkty bez pełnej transparentności | |
|---|---|---|
| Potwierdzona czystość | ||
| 100% naturalny skład | ||
| Bez syntetycznych dodatków | ||
| Nierozcieńczany produkt | ||
| Znane pochodzenie roślin | ||
| Świeżość produktu | ||
| Jakość każdej partii | ||
| Pełna transparentność | ||
| Większa pewność zakupu |
Twoje zaufanie jest dla nas bardzo ważne
Dbając o pełną transparentność jakości, udostępniamy raporty GC/MS dla każdego olejku.
Badania GC/MS potwierdzają czystość oraz autentyczny skład chemiczny olejków, dzięki czemu masz pewność, że korzystasz z produktów najwyższej jakości.
Aby zapoznać się z raportem GC/MS dla danego olejku, wystarczy kliknąć w PDF dostępną na stronie produktu. Raporty GC/MS publikujemy sukcesywnie dla poszczególnych partii olejków.
Dla każdego olejku przygotowaliśmy również graficzne zestawienie składu w formie wykresu kołowego, które ułatwia zrozumienie profilu chemicznego partii.
⚖️ Jakość aromaterapeutyczna
֎Asystent Aromaterapii AI
Autoryzowany sprzedawca – legalna dystrybucja
Wybieraj autentyczne olejki, nie z nieznanego obiegu
12 miesięcy
Satysfakcja klientów to nasz #1 priorytet