{"title":"Plant hydrolates","description":"\u003cdiv class=\"_HtmlPreview_1m6gw_1\"\u003e\n\u003ch2\u003ePlant hydrolates – premium organic plant waters\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlant hydrolates\u003c\/strong\u003e come from fresh, \u003cstrong\u003eorganically certified plants\u003c\/strong\u003e , steam distilled in traditional copper stills.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDistilled specifically for hydrolate – not a by-product\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEach of them is created intentionally – specifically for hydrosols, not as a byproduct of essential oil distillation.\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003eThey are among the few on the market distilled exclusively for hydrosols, from fresh, certified raw materials, free of alcohol and preservatives.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTraditional distillation in copper stills\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA longer, careful distillation process captures the full spectrum of water-soluble plant compounds, preserving their purity, mildness, and therapeutic effectiveness.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProperties of plant hydrolates\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese are pure, organic plant waters that:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThey care for\u003c\/strong\u003e – they gently moisturize and nourish the skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eToning\u003c\/strong\u003e – restoring balance and freshness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHarmonizes\u003c\/strong\u003e – supports the body's natural regeneration processes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWhy are our hydrolates unique?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCertified organic\u003c\/strong\u003e – made from fresh plants from controlled cultivation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDistilled for hydrolate\u003c\/strong\u003e – not a byproduct of oils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNo additives\u003c\/strong\u003e – no alcohol, preservatives or synthetics\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTraditional method\u003c\/strong\u003e – copper stills and steam distillation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFull spectrum\u003c\/strong\u003e – water-soluble plant compounds\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiscover the power of pure, organic plant hydrolates – therapeutic quality in every drop.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mgielka-z-kadzidlowca-boswellia-carterii-certyfikowany-organiczny","title":"Frankincense Hydrosol (Boswellia carterii) – Certified Organic","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFrankincense Hydrosol (Boswellia carterii)\u003c\/strong\u003e is an artisan-distilled, organic \u003cstrong\u003etherapeutic mist made from frankincense resin\u003c\/strong\u003e, intended for daily skin care and calming rituals. The hydrosol is created from the entire Boswellia carterii resin through a hydrodistillation process, retaining a delicate, aqueous aromatic fraction prized for its soothing properties and ability to support the skin's natural balance. \u003cstrong\u003eCustomers purchase it for its effects on the skin: soothing, radiance, preparing the skin for serum, and a feeling of \"reset.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrankincense Hydrosol (Boswellia carterii) Organic\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eCertified Organic Frankincense Hydrosol – Resin Hydrodistillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertified organic frankincense hydrosol (Boswellia carterii) is produced through hydrodistillation directly from the resin. This long and careful distillation process preserves a delicate fraction of volatile aromatic molecules in the aqueous phase, giving the hydrosol distinct soothing and nurturing properties. The water used for distillation is crystal clear (mountain spring water).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is one of the most highly-rated hydrosols: it combines skin care with a subtle aromatic action – it brings peace, clarity, and inner calm. Users most often highlight skin brightening and smoothing, immediate soothing, and a clean, resinous-balsamic aroma. This hydrosol has a natural, \u003cstrong\u003eresinous-medicinal\u003c\/strong\u003e, therapeutic character (it is \u003cstrong\u003enot\u003c\/strong\u003e a typical \"flower water\"). The scent can be drier\/\"medicinal\" and sometimes requires a moment to get used to, but the \u003cstrong\u003esoothing, skin-clarifying effects, which bring a fresher, younger-looking complexion\u003c\/strong\u003e, are highly valued. If you prefer more delicate, floral aromas, we recommend \u003cstrong\u003erose hydrosol\u003c\/strong\u003e (you can also mix 1:1).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtisan product, not mass-produced. Limited quantity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAromatics International distills specifically for hydrosol production, using a longer distillation time, fresh plant material, and copper stills, which ensures:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHigher concentration of active water-soluble compounds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetter therapeutic properties\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMore stable fragrance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUsing hydrosol alongside essential oil provides a full spectrum of benefits – from both the oil and aqueous fractions of the plant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCountry of production: USA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlant part: Resin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrganic compound groups: Monoterpenols, phenols\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBotanical family: Burseraceae\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtraction method: Hydrodistillation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreservatives: none\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% pure hydrosol, without alcohol, preservatives, or humectants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eINCI: Boswellia carterii Gum Water\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePackaging: glass bottle with atomizer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 100ml\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTherapeutic Properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnalgesic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntimicrobial\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntispasmodic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnti-inflammatory\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCalming (general)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eToning\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTherapeutic Action\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePain-relieving (analgesic)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntibacterial\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImmunostimulant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMucolytic (eases breathing, thins mucus)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkin regenerating\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eScent Profile\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNotes: Middle-base note\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAroma: Balsamic, resinous, dry, with a medicinal hint\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComplexion – care\u003c\/strong\u003e – use as a face mist to refresh and brighten the complexion. Helps regeneration, improves skin elasticity, and gives it a radiant look\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelaxation – meditation\u003c\/strong\u003e – use instead of water in a diffuser to fill the space with a delicate aroma that deepens breath and aids focus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreathing – cold season\u003c\/strong\u003e – gargle or spray the room during infections, the hydrosol soothes throat irritation and supports the respiratory system\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eShelf life and safety\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShelf life:\u003c\/strong\u003e 24 months\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSafety and warnings:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNo known contraindications\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHydrosols vs. Essential Oils – What's the Difference?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSimply put: hydrosol is aqueous, and essential oil is oily. Hydrosol contains hydrophilic (water-loving) plant components, while essential oil contains lipophilic (fat-loving) molecules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe essential oil content in hydrosol is trace, too small for the oil to separate or float to the surface (which is why hydrosol does not need to be shaken before use).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNatural characteristic:\u003c\/strong\u003e The scent of a hydrosol may differ from that of an essential oil, as it's a different composition of molecules transferred to the water. During hydrodistillation, a light, hydrophilic\/dispersed fraction of the aroma passes into the water, not the full oil profile – hence the distinct character and subtlety of the scent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eReviews of Frankincense Hydrosol\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e💬 \"I reach for this spray when I need to feel grounded. In the evening, I also use it on my face.\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e💬 \"\u003cstrong\u003eThe best toner I've ever used. It perfectly prepares the skin for serum and oil.\u003c\/strong\u003e\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e💬 \"My skin immediately becomes soft. This is a 10-star product for me.\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e💬 \"\u003cstrong\u003eI use it between sessions to refresh and 'reset' the space.\u003c\/strong\u003e\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e💬 \"After washing my face, it provides immediate comfort. My skin responds really well to it.\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e💬 \"This is my daily must-have as a face mist. I love it.\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eBatch Information\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProduction Date: 2025-03-14\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eShelf Life: 24 months\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAroma Notes: Middle - Top\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCountry of Origin: USA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBatch Number: FRH-124\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuality Guarantee – Artisan Distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHydrosols come from fresh, certified organic plants, steam-distilled in traditional copper stills. Each is created intentionally – specifically for the hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeople with sensitive skin particularly appreciate their gentleness and soothing effect. Hydrosols are also safe for children and animals – though in animal aromatherapy, we always allow them to choose whether they want contact with the scent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrankincense hydrosol, frankincense hydrolate, plant hydrosol, natural preservative-free face mist, tonic mist for mature skin\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aromatics","offers":[{"title":"1 pc","offer_id":51794053300562,"sku":"FRH-124","price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2 pcs","offer_id":53350269223250,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"3 pcs","offer_id":53425719148882,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/5913\/0706\/files\/hydrolat_do_twarzy_z_kadzidlowca.webp?v=1765630512"},{"product_id":"hydrolat-rozany-roza-damascenska-rose-otto-damascena-organiczny-jakosc-aromaterapeutyczna","title":"Rose Hydrosol Damascena (Rose Otto Damascena) – organic, aromatherapy grade","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRose Otto Damascena Rose Hydrosol\u003c\/strong\u003e is a luxurious mist that \u003cstrong\u003eintensely moisturizes, soothes, and rejuvenates the skin\u003c\/strong\u003e, restoring its radiance, elasticity, and comfort. Additionally, it has a \u003cstrong\u003eharmonizing effect on emotions\u003c\/strong\u003e, supporting a sense of balance, openness, and gentle solace.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(163, 122, 50); text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eNext planned delivery: August\/September 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eRose Otto Damascena Hydrosol (Rosa damascena) Organic\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eCertified Organic Rose Otto Damascena Hydrosol from the USA – Luxurious and Rejuvenating\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertified organic rose hydrosol (Rosa damascena) is produced through steam distillation from flowers grown organically. It is a \u003cstrong\u003epure distillate\u003c\/strong\u003e with an intensely floral, sensual aroma of rose otto – one of the most precious rose varieties. The water used for distillation is crystal clear (mountain spring water).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtisanal product, not mass-produced. Limited quantity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRose hydrosol\u003c\/strong\u003e is known for its rejuvenating, soothing, and moisturizing properties. It helps restore radiance and softness to the complexion, providing relief to dry, sensitive, couperose, or irritated skin. Used regularly, it enhances skin elasticity, tones, and refreshes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAromatics International distills specifically for hydrosol, using a longer distillation time, fresh plant material, and copper stills, which ensures:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHigher concentration of active water-soluble compounds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetter therapeutic properties\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMore stable fragrance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUsing hydrosol alongside essential oil provides the full spectrum of benefits – both the oil and water fractions of the plant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCountry of Production: USA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlant Part: Flowers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrganic Compound Groups: Monoterpenols\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBotanical Family: Rosaceae\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtraction Method: Steam Distilled\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreservatives: none\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% pure hydrosol, without alcohol, preservatives, and humectants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eINCI: Rosa Damascena Flower Water\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePackaging: glass bottle with atomizer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 100ml\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTherapeutic Properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAntimicrobial\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntispasmodic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAstringent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eToning\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAroma Profile\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNotes: Middle note\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAroma: Floral, rosy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMature \/ couperose skin\u003c\/strong\u003e – toner-mist after cleansing, skin immediately \"softens\" and better absorbs serum\/oil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSoothing irritations\u003c\/strong\u003e – after sun exposure, after hair removal, after acid treatments, spray, wait 1–2 minutes, then apply a barrier (cream\/oil)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMood regulation\u003c\/strong\u003e – 2–3 sprays on pillow\/body, subtle, \"soothing\" effect without the intensity of perfume\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWhy it's worth it\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRose Otto Hydrosol from Aromatics International is distilled specifically to obtain hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation. The long, slow distillation process preserves the full range of delicate aromatic compounds responsible for its unique skin care and therapeutic effects.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsers describe its scent as pure, floral, and deeply calming, and its effect on the skin as velvety, illuminating, and regenerating.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSafety\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSafety and warnings:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNo known contraindications\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStorage and Shelf Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShelf life:\u003c\/strong\u003e 24 months\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore in a dark, cool place, away from sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydrosols vs. Essential Oils – What's the Difference?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSimply put: hydrosol is aqueous, and essential oil is fatty. Hydrosol contains hydrophilic (water-loving) plant components, while essential oil contains lipophilic (fat-loving) molecules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe essential oil content in hydrosol is trace, too small for the oil to separate or float to the surface (which is why hydrosol does not need to be shaken before use).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBatch Information\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProduction Date: 2025-07-10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eShelf Life: 24 months\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAroma Notes: Middle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCountry of Origin: USA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBatch Number: ROD-110\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuality Guarantee – Artisanal Distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHydrosols are made from fresh, certified organic plants, steam distilled in traditional copper stills. Each is intentionally produced – specifically for hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeople with sensitive skin particularly appreciate their gentleness and soothing effect. Hydrosols are also safe for children and animals – though in animal aromatherapy, we always allow them to choose whether they want contact with the scent themselves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRose hydrosol, Damask rose hydrosol, plant hydrozol, flower water, best rose hydrosol, rose water hydrosol\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aromatics","offers":[{"title":"100ml","offer_id":51796877115730,"sku":"ROD-110-4","price":202.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/5913\/0706\/files\/hydrolat_rozany_do_twarzy-1.webp?v=1765641707"},{"product_id":"hydrolat-z-kocanki-wloskiej-helichrysum-italicum-organiczny-jakosc-aromaterapeutyczna","title":"Aromatherapy Hydrosol (Helichrysum italicum) – organic, aromatherapy quality","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eItalicum Helichrysum Hydrosol\u003c\/strong\u003e is a potent hydrosol that supports the \u003cstrong\u003eregeneration, reconstruction, and rejuvenation of sensitive and reactive skin\u003c\/strong\u003e. Additionally, it helps to \u003cstrong\u003ealleviate the signs of stress and emotional overload\u003c\/strong\u003e, offering warm, soothing support in skincare and aromatherapy.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHelichrysum Hydrosol (Helichrysum italicum) Organic\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eCertified Organic Italicum Helichrysum Hydrosol from the USA – Regenerating and Rejuvenating\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertified organic hydrosol is produced through steam distillation of flowers from organic farms. This pure hydrosol belongs to a select group of distillates that genuinely \"work\" on sensitive and reactive skin. Distillation performed specifically for hydrosol (not as a byproduct of essential oil) yields a clean, stable profile with an herbal-honey aroma. The water used for distillation is crystal clear (mountain spring water).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtisan product, not produced on an industrial scale. Limited quantity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eItalicum Helichrysum hydrosol is renowned primarily for its rejuvenating properties – it's a natural essential in skincare. It is among the most potent hydrosols in aromatherapy for supporting the body's natural repair processes. It has an herbal, warm, honey-like aroma that helps open the heart to deep emotional healing – both fresh and long-held wounds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur certified organic Helichrysum hydrosol is steam distilled from intensely yellow flowers of plants grown in the USA specifically for hydrosol distillation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAromatics International distills specifically for hydrosol, using a longer distillation time, fresh plant material, and copper alembics, which ensures:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGreater concentration of active water-soluble compounds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetter therapeutic properties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMore stable fragrance\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUsing hydrosol alongside essential oil provides the full spectrum of benefits – from both the oil and water fractions of the plant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCountry of origin: USA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlant part: Flowers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCultivation: Certified organic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganic compound groups: Monoterpenols, ketones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBotanical family: Asteraceae\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtraction method: Steam Distilled\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreservatives: none\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% pure hydrosol, free from alcohol, preservatives, and humectants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eINCI: Helichrysum italicum Flower Water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: glass bottle with atomizer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume: 100ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTherapeutic Properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnalgesic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntioxidant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnti-inflammatory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntimicrobial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkin regenerating\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eScent Profile\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNotes: Middle note\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAroma: Sweet, herbal, fruity, rose note\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkin – Support for imperfections\u003c\/strong\u003e – spray Helichrysum hydrosol on irritated areas to soothe skin and reduce discomfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSoothing – After sun \/ irritations\u003c\/strong\u003e – when skin is red after sun exposure or feeling tight, mist it with Helichrysum to provide quick relief and comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkin – Care for blemish marks\u003c\/strong\u003e – use Helichrysum mist as a toner\/facial spray to support the care of acne scars and even out skin appearance\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHow to use for a noticeable difference\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eToner mist after cleansing\u003c\/strong\u003e – 2-3 sprays, wait 30-60 seconds, then serum\/cream\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTargeted compress for redness\u003c\/strong\u003e – cotton pad\/compress soaked in hydrosol, 3-5 minutes, cream\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAfter sun\/after shaving\u003c\/strong\u003e – mist, then a thin layer of emollient\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCombinations that work\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHelichrysum and Frankincense\u003c\/strong\u003e – \"Calm \u0026amp; Repair\" set for redness and comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHelichrysum and Cornflower\u003c\/strong\u003e – compress for closed eyelids for puffiness\/fatigue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHelichrysum and Rose\u003c\/strong\u003e – mature skin care (Helichrysum in the morning, Rose in the evening or alternating)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWhy it's worth it\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eItalicum Helichrysum Hydrosol from Aromatics International is distilled specifically for hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation. The long, slow distillation process allows for the preservation of the full spectrum of delicate aromatic compounds responsible for its unique skincare and therapeutic effects.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsers describe its scent as clean, floral, and deeply calming, and its effect on the skin as velvety, illuminating, and regenerating.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSafety\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSafety and warnings:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo known contraindications\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStore in a cool place away from light\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStorage and shelf life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShelf life:\u003c\/strong\u003e 24 months\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore in a dark, cool place, away from sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydrosols vs. essential oils – what's the difference?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSimply put: hydrosol is water-based, and essential oil is oil-based. Hydrosol contains hydrophilic (water-loving) plant components, while essential oil contains lipophilic (fat-loving) molecules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe oil content in hydrosol is trace, too small for the oil to separate or float to the surface (which is why hydrosol does not need to be shaken before use).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBatch Information\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduction Date: 2025-07-15\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShelf Life: 24 months\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAroma Notes: Middle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCountry of Origin: USA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBatch Number: HEL-108\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuality Guarantee – Artisan Distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHydrosols are made from fresh, certified organic plants, steam distilled in traditional copper alembics. Each one is created intentionally – specifically for hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeople with sensitive skin particularly appreciate their gentleness and soothing effect. Hydrosols are also safe for children and animals – though in animal aromatherapy, we always allow them to choose whether they want contact with the scent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHelichrysum hydrosol, Italian Helichrysum hydrosol, botanical hydrosol, floral water, rejuvenation, acne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aromatics","offers":[{"title":"100ml","offer_id":51797035614546,"sku":"HEL-108","price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/5913\/0706\/files\/hydrolat_do_twarzy_naturalny_bio_z_kocanki-1.webp?v=1765641620"},{"product_id":"hydrolat-rumiankowy-matricaria-recutita-organiczny-jakosc-aromaterapeutyczna","title":"Chamomile Hydrolate (Matricaria recutita) – organic, aromatherapy quality","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eGerman Chamomile Hydrosol\u003c\/strong\u003e is an exceptionally gentle mist that \u003cstrong\u003equickly soothes irritation, redness, and skin hypersensitivity (including scalp hypersensitivity due to stress)\u003c\/strong\u003e, making it the first choice for sensitive and couperose skin. Additionally, it supports the \u003cstrong\u003eregeneration and comfort of dry, allergic, and mature skin\u003c\/strong\u003e, restoring a feeling of softness and balance.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGerman Chamomile Hydrosol (Matricaria recutita) Organic\u003c\/h2\u003e\u003ch2\u003eCertified Organic German Chamomile Hydrosol from the USA – The Soothing First Choice\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertified organic German chamomile hydrosol\u003c\/strong\u003e is obtained through steam distillation of flowers from organic farms in the USA. Distilled specifically as a hydrosol (not as a byproduct of essential oil), it features a pure and stable water-soluble fraction profile. Crystal-clear mountain spring water is used for distillation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChamomile hydrosol\u003c\/strong\u003e has a mild, fresh, sweet-herbaceous aroma and is known for its soothing, calming, and regenerating properties. It quickly relieves redness, stinging, itching, and dryness, supporting the skin's natural repair processes. It is especially recommended for the care of sensitive, reactive, couperose, mature, and allergy-prone skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtisanal product, not mass-produced. Limited quantity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduct Properties\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCountry of production: USA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePart of the plant: Flowers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganic compound groups: Oxides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBotanical family: Asteraceae\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtraction method: Steam Distilled\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreservatives: none\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% pure hydrosol, without alcohol, preservatives, or humectants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eINCI: Matricaria recutita Flower Water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: glass bottle with atomizer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume: 100ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSDA Organic Certified\u003c\/strong\u003e – guarantees organic origin and highest quality\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTherapeutic quality\u003c\/strong\u003e – product intended for professional aromatherapy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoothing action\u003c\/strong\u003e – relieves irritation and supports skin regeneration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStable batch quality\u003c\/strong\u003e – controlled cultivation ensures consistency of properties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% natural\u003c\/strong\u003e – no synthetic additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTherapeutic Properties\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAntibacterial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHealing support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnti-inflammatory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntimicrobial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkin regenerating\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eAroma Profile\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNotes: Mid-top note\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAroma: Sweet, herbal, fresh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCare for sensitive and irritated skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoothing facial toner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompress for tired eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdditive to masks and creams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAromatherapy – relaxing room spray\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBaby and child skin care\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho is it for?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerman chamomile floral water\u003c\/strong\u003e is an ideal choice for people with \u003cstrong\u003esensitive, irritated, or allergic skin\u003c\/strong\u003e. It is perfect for the care of couperose skin, atopic skin, and baby skin. Recommended by aromatherapy therapists and natural care specialists.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhy is it worth it?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman Chamomile is one of the most valued ingredients in natural skin care. Its \u003cstrong\u003esoothing and anti-inflammatory properties\u003c\/strong\u003e are confirmed by centuries of use. USDA Organic certification guarantees that the product comes from controlled crops free of pesticides and chemical fertilizers.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat does German chamomile hydrosol actually \"carry\"?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHydrosols (i.e., waters after distillation) do not contain azulene or bisabolol – these are lipophilic compounds that remain in the essential oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn hydrosol, we mainly find:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePhenolic acids (e.g., chlorogenic acid, caffeic acid)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlavonoids in the form of glycosides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrace volatile alcohols and esters\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThese are water-soluble substances that have soothing and anti-inflammatory properties but act more gently than essential oil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSafety\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSafety and warnings:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo known contraindications\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStore in a cool, dark place away from light\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eStorage and Shelf Life\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShelf life:\u003c\/strong\u003e 24 months\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStore in a dark, cool place, away from sunlight.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHydrosols vs. Essential Oils – What's the Difference?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSimply put: hydrosol is water-based, and essential oil is oil-based. Hydrosol contains hydrophilic (water-loving) plant components, while essential oil contains lipophilic (fat-loving) molecules.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe oil content in hydrosol is trace, too small for the oil to separate or float to the surface (which is why hydrosol does not need to be shaken before use).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAromatics International distills specifically for hydrosol, using \u003cstrong\u003elonger distillation times, fresh plant material, and copper stills, which ensures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHigher concentration of active water-soluble compounds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetter therapeutic properties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMore stable aroma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUsing hydrosol alongside essential oil provides the full spectrum of benefits – both the oil and water fractions of the plant.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBatch Information\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduction Date: 2025-06-06\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShelf Life: 24 months\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAroma Notes: Middle-top\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCountry of Origin: USA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBatch Number: GCM-109\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuality Guarantee – Artisanal Distillation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHydrosols come from fresh, certified organic plants, steam-distilled in traditional copper stills. Each one is created intentionally – specifically for hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeople with sensitive skin particularly appreciate their gentleness and soothing action. Hydrosols are also safe for children and animals – although in animal aromatherapy, we always let them choose whether they want contact with the scent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerman chamomile hydrosol, chamomile hydrosol, chamomile floral water, sensitive skin, irritation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aromatics","offers":[{"title":"100ml","offer_id":51801479709010,"sku":"GCM-109","price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/5913\/0706\/files\/hydrolat_do_twarzy_z_rumianku.webp?v=1765641163"},{"product_id":"hydrolat-lawendowy-lawenda-artisan-lavandula-angustifolia-organiczny-do-pielegnacji-skory-i-aromaterapii-snu","title":"Lavender Artisan Hydrolate (Lavandula angustifolia) – organic, for skin care and aromatherapy sleep","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRelaxing lavender mist \u003c\/strong\u003ecan be used as a\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003egentle skin toner, or as a spray \u003cstrong\u003ein sleep aromatherapy\u003c\/strong\u003e as a \u003cstrong\u003elavender pillow mist\u003c\/strong\u003e. Lavender \u003cstrong\u003esoothes, calms, and supports natural relaxation and falling asleep\u003c\/strong\u003e. Additionally, it has a \u003cstrong\u003eregenerative and toning effect on sensitive, irritated, and couperose skin\u003c\/strong\u003e, making it ideal for evening skincare rituals.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLavender Artisan Hydrosol (Lavandula angustifolia) Organic\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eCertified organic artisan lavender hydrosol from the USA – high-altitude 1430 m above sea level\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis certified organic lavender hydrosol, free of preservatives, is made from organic Lavandula angustifolia flowers grown at an altitude of 4700 feet (approx. 1430 m above sea level), which promotes a naturally higher concentration of soothing aromatic compounds. It works perfectly as a toner, a mist before sleep, or after sun exposure. In aromatherapy, it supports relaxation, aids in falling asleep, and soothes after a stressful day. The distillation carried out specifically for hydrosol (not as a byproduct of essential oil) yields a pure, stable profile. The water used for distillation is crystal clear (mountain spring water).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hydrosol has a fresh, herbaceous-floral aroma with a honey note, which balances emotions, calms, and restores harmony to the body and mind. It has a soothing and regenerative effect on the skin – especially in the care of sensitive, irritated, and couperose skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e The mist is for both skin care and sleep aromatherapy. Used as a face, body, or linen mist, it supports relaxation, calming, and promotes peaceful, restorative sleep. Its natural formula makes it an excellent choice for evening skincare rituals and sleep aromatherapy. It is well tolerated by children and seniors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtisan product, not industrially produced. Limited quantity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat does \"Artisan\" mean in the context of hydrosol?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eArtisan = small-batch craft distillation, carried out specifically to obtain hydrosol. It is not a lavender variety, but a quality standard for \"true hydrosol\" – a separate fraction from dedicated distillation, without added water, without preservatives, with preserved pH range and micro-purity; emphasis on fresh raw material, proper plant-to-water ratio, longer, gentle distillation, precise fraction \"cuts.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAromatics International distills specifically to obtain hydrosol, using a longer distillation time, fresh plant material, and copper stills, which ensures:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHigher concentration of water-soluble active compounds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetter therapeutic properties\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMore stable fragrance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUsing hydrosol alongside essential oil provides the full spectrum of benefits – both the oil and water fractions of the plant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCountry of production: Montana, USA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePart of the plant: Flowers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrganic compound groups: Monoterpenols, oxides, ketones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBotanical family: Lamiaceae\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtraction method: Steam Distilled\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreservatives: none\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% pure hydrosol, without alcohol, preservatives, and humectants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eINCI: Lavandula angustifolia Flower Water\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePackaging: glass bottle with atomiser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 100ml\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTherapeutic properties\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnalgesic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntifungal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntioxidant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntimicrobial\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnti-inflammatory\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eScent profile\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNotes: Middle-top note\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAroma: Sweet, woody, fresh, herbal, fruity, floral\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eApplication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelaxation – Stress – Natural room spray, calming room mist – Room mist for peaceful sleep\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003epillow mist\u003c\/strong\u003e – spray your pillow with lavender hydrosol and let all the day's stress simply melt away. The delicate aroma of lavender will soothe emotions, quiet thoughts, and bring a state of deep calm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSoothing – Skin irritations\u003c\/strong\u003e – in case of sudden irritations or chafing, gently wash the skin with soap and water, then spray it with lavender hydrosol. It provides immediate comfort, soothes redness, and supports the natural regeneration process\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComplexion – After sun\u003c\/strong\u003e – after sun exposure, spray the skin with lavender hydrosol to refresh and soothe it. Provides a pleasant cooling sensation, relieves burning, and helps restore balance after a day in the sun\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWhy is this lavender hydrosol unique?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Artisan distillation, not a byproduct\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is not a hydrosol that is \"waste\" after essential oil production. It has been specially distilled to achieve maximum therapeutic properties and a full phytochemical profile – it has a much higher content of water-soluble lavender components (linalool, linalyl acetate, camphor in trace amounts).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. High-altitude cultivation (4700 ft \/ approx. 1430 m above sea level)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a very important factor – lavender grown at high altitudes contains more calming and anti-inflammatory compounds because plants produce them as a natural protection against the sun and dry air. This translates into the scent – more deep, honey-herbal, with a warm base – and into therapeutic properties (greater anti-inflammatory and soothing activity).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Chemical composition consistent with typical Lavandula angustifolia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hydrosol mainly contains monoterpenols (linalool) and esters (linalyl acetate), which explains its action:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAntibacterial and antifungal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoothing, regenerating\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupporting sleep and emotional balance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEven trace amounts of ketones (e.g., camphor) can positively affect skin microcirculation and epidermal regeneration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDid you know that scent acts directly on the limbic system – the part of the brain responsible for emotions and stress\u003c\/strong\u003e? Scent molecules, perceived by olfactory receptors, can genuinely influence your well-being and tension levels within a few seconds. Our mist is pure, natural lavender in its authentic form.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSafety\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSafety and warnings:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNo known contraindications\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStore in a cool place and away from light\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStorage and shelf life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShelf life:\u003c\/strong\u003e 24 months\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore in a dark, cool place, away from sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHydrosols vs. Essential Oils – what's the difference?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSimply put: hydrosol is aqueous, and essential oil is oily. Hydrosol contains hydrophilic (water-loving) plant components, while essential oil contains lipophilic (fat-loving) molecules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe oil content in hydrosol is trace, too small for the oil to separate or float to the surface (which is why hydrosol does not need to be shaken before use).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBatch Information\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCultivation: Certified Organic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProduction Date: 2024-07-19 \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eShelf Life: 24 months\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAroma Notes: Middle-top\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCountry of Origin: USA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBatch Number: LAM-109\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuality Guarantee – artisan distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHydrosols come from fresh, certified organic plants, steam distilled in traditional copper stills. Each one is created intentionally – specifically for hydrosol, not as a byproduct of essential oil distillation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeople with sensitive skin particularly appreciate their gentleness and soothing action. Hydrosols are also safe for children and animals – although in animal aromatherapy, we always let them choose for themselves whether they want contact with the scent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLavender hydrosol, hydrosol from lavender, lavender hydrosol, plant hydrozol, floral water, irritations, acne, pillow mist\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aromatics","offers":[{"title":"1 pcs","offer_id":51801831801170,"sku":"LAM-109-1","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/5913\/0706\/files\/hydrolat_do_twarzy_woda_lawendowa.webp?v=1765641824"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/5913\/0706\/collections\/hydrolaty.webp?v=1760550717","url":"https:\/\/aromapremium.eu\/en\/collections\/hydrolates-premium-organic.oembed","provider":"AromaPremium","version":"1.0","type":"link"}